"Ruego a ustedes me perdonen que les hable desde el comienzo, sin preámbulo alguno, acerca de la luminosidad y la transparencia.Y ello es así por cuanto esas dimensiones –la luminosidad y la transparencia–,aparte de haber sido y de ser las distintivas del medio en que...

El Premio Nobel 1972 de Literatura a Heinrich Böll le fue entregado durante la ceremonia de los Premios de la Feria Internacional de San Erik (conocido hoy como las Ferias Internacionales de Estocolmo) en Älvsjö."Señor ministro presidente, querida señora Palina, damas...

Entregado a la Academia Sueca, con motivo del otorgamiento del Premio Nobel en 1970, pero no pronunciada en realidad por su autor. Disertación sobre literatura "Igual que el sorprendido salvaje que ha levantado – ¿un extraño desperdicio arrojado por el mar? – ¿algo...

Las Antillas: fragmentos de una memoria épica   La herencia remota Felicity es una aldea de Trinidad que linda con Caroni Plain, el extenso llano central donde aún se cultiva el azúcar, y al que eran llevados, después de la emancipación, cortadores de caña...

Presentación Discurso de CD af Wirsén, Secretario Permanente de la Academia Sueca, el 10 de diciembre de 1904 A veces se oye decir que los premios Nobel deben ser otorgados a autores aún en la plenitud de la vida y, por consiguiente, en el apogeo de su desarrollo,...

"Érase una vez un tiempo -y parece muy lejano ya- en el que existía una figura respetada, la persona culta. Él -solía ser él, pero con el tiempo pasó a ser cada vez más ella- recibía una educación que difería poco de un país a otro -me refiero por supuesto a Europa-...

Japón, el ambiguo y yo mismo"Durante la última catástrofe de la Primera Guerra Mundial, era un niño y vivía en un remoto valle arbolado en la isla de Shikoku, en el archipiélago japonés, a miles de kilómetros de aquí. En ese momento había dos libros por los cuales...

"Es un inmenso honor y un inmenso placer encontrarme hoy aquí, en el corazón del Principado de Asturias, para recibir este magnífico premio que agradezco sinceramente.La invención más trascendental de la humanidad es la frase. Han existido grandes civilizaciones...

"Saludos…Aquí estoy, y vengo de Cuba. Aunque, más que de Cuba, debo precisar que vengo de un barrio de la periferia habanera llamado Mantilla. Allí vivo y escribo, en la misma casa donde nací. En ese barrio plebeyo y bullicioso que brotó a la vera del Camino Real,...

“Tras el anuncio de este premio, mi primera reacción ha sido de asombro; de viva emoción después, y luego de inmensa gratitud: yo soy arqueóloga de carrera y siempre he escrito lo que llamo "mis novelitas" al margen de mi profesión. También soy consciente de que...

"Señor, Señora, Alteza,Y también: señor presidente de la Fundación Principado de Asturias, dignísimas autoridades eclesiásticas, civiles y militares, señoras y señores. En La Arcadia de Lope de Vega se dicen estos versos: "¡Ay, dulce y cara España,madrastra de tus...

"Escribir empieza siendo casi siempre un sueño o un capricho o una vocación imaginaria. Pero el sueño, el deseo, el capricho, no llegan a cuajar en nada si no se convierte en un oficio. Un oficio, cualquier oficio, requiere una inclinación poderosa y un largo...

"Siento no poder estar presente en la ceremonia de entrega de los premios. A finales de la primavera pasada me sometí a una operación de columna vertebral de la que todavía me estoy recuperando. Ahora mismo me es imposible viajar y lo será durante algunos meses...