Discurso pronunciado en la Academia de las Artes de Berlín el 5 de mayo de 1985 El 8 de mayo significó un corte en mi vida. Este corte se ha ido profundizando desde entonces, porque con el escaso entendimiento de mis 17 años sólo fui vagamente consciente de él. Aquel...
Discurso pronunciado al recibir el III Premio Internacional de Novela "Rómulo Gallegos" el 2 de agosto de 1977 Darle Vida al Pasado para que Tengan Vida el Presente y el Futuro «Durante diez años, Rómulo Gallegos vivió en México. Sería falso afirmar que...
Discurso al recibir el premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias pronunciado el 2 de diciembre de 1997 «Señor Ministro de Cultura, Don Augusto Vela, Señora Helen Umaña, señoras y señores: Dentro de algunos días de este mes de diciembre, concretamente el...
La tragedia y el hombre común publicado en The New York Times el 27 de febrero de 1949 «En esta época se escriben pocas tragedias. Frecuentemente se dice que esto se debe a que existen pocos héroes en nuestro derredor, o que, debido al escepticismo de la ciencia,...
Discurso al recibir el Premio Jerusalén pronunciado en Mayo de 2001 «Nos inquietan las palabras a nosotros, los escritores. Las palabras significan. Las palabras apuntan. Son flechas. Flechas clavadas en el cuero tosco de la realidad. Y mientras más portentosas,...
Discurso al recibir el Premio Príncipe de Asturias de las Letras de 2003 «¿El Cowboy o Simbad ?¿Quién vencerá en la globalización ? 1.- ¿Por qué tenemos miedo al extranjero? Porque tememos que nos agreda y nos lastime. Todos tenemos miedo al Cowboy porque si un...
Discurso pronunciado al ingresar en la Real Academia Española de la Lengua el 16 de junio de 1996 Destierro y destiempo de Max Aub «Sres. Académicos: Dado que mi primera intervención en esta Academia va a versar sobre el autor de un discurso académico imaginario,...
«Me ha sido encomendada la honrosa tarea de agradecer, en nombre de los galardonados, la concesión de los Premios Príncipe de Asturias. Cualquiera de ellos hubiera podido representar, mucho mejor que yo, este papel. Y no lo digo, exclusivamente, en consideración...
«Majestad,Alteza Real,Señor Presidente y Señores de la Fundación Príncipe de Asturias,Señor Presidente y Señores miembros del Jurado de este Premio,Señoras y Señores galardonados con el Premio Príncipe de Asturias,Señoras y Señores Procedo del Brasil y reverencio...
«Si adquieres un billete y viajas a otro país, es posible que veas las montañas, los palacios y las plazas, los museos, los paisajes y los enclaves históricos. Si te sonríe la fortuna, quizá tengas la oportunidad de conversar con algunos habitantes del lugar. Luego...
«Majestad,Altezas Reales,Señoras y señores: Es para mí un gran placer encontrarme aquí, en España, país en el que he vivido muchos momentos maravillosos, en Madrid y también en Barcelona. Ahora estoy en Oviedo, ciudad que ya conozco algo, a través de las páginas de...
«Constituye una especial satisfacción para mí estar presente hoy aquí y tomar la palabra en esta sala. La satisfacción es doble pues todo esto sucede a causa de la literatura, universo al que yo pertenezco. Ha habido y continúa habiendo dos ideas radicalmente...
Discurso al recoger el Premio Nobel de Literatura de 1979 «Ruego a ustedes me perdonen que les hable desde el comienzo, sin preámbulo alguno, acerca de la luminosidad y la transparencia.Y ello es así por cuanto esas dimensiones –la luminosidad y la...
Discurso al recoger el Premio Nobel de Literatura de 1972 El Premio Nobel 1972 de Literatura a Heinrich Böll le fue entregado durante la ceremonia de los Premios de la Feria Internacional de San Erik (conocido hoy como las Ferias Internacionales de Estocolmo) en...
Discurso de aceptación del Premio Nobel de literatura en 1970 Entregado a la Academia Sueca, con motivo del otorgamiento del Premio Nobel en 1970, pero no pronunciada en realidad por su autor. Disertación sobre literatura «Igual que el sorprendido salvaje que ha...