Letraheridos

Verdades de la rima   Las rimas nunca son casualidadni cosas del lenguaje y sus aliños,sino que en ellas late una verdadque conocen los locos y los niños. ¿Por qué, si no, van juntas cruz y luzen locura poética y rimada,dejando vislumbrar, como al trasluz,la...

Madrigal A Beatriz, mi esposa   Porque es ciego Cupidote contemplo, Beatriz, con la miradaremota, juvenil e ilusionadade nuestra primavera;pero aunque Amor tuviese vista aguda¿cómo poner en dudaque te vería igual que ayer te viera?¡Ay, saeta certera!¡Ay, corazón...

De lo que pudo haber sido   Y si ahoradejas a un lado el libro que leíascon interés escaso,buscas amarras y te acogesal color de una foto,clandestina memoria en cartulina;no podrás evitarque te arrecie mortal la certidumbrede que podríanhaber sido las cosas de...

La belleza es sagrario   Bajo una encina enorme en lo alto de Abantos,rogué por ver el rostro de Dios, sóloun instante de luz,misterio, miedo y fuego, como un rayo. Más allá del paisaje no vi nadacomo podéis imaginaros todos,pero de pronto un pájarose posó entre...

​Lo que quiero ser   Quiero ser pastorque vele por los suyos;árbol frondosoque dé sombraal cansado;fuente dondebeba el sediento.Quiero ser canciónque inunde los silencios;libro que descubrahorizontes remotos;poema que deshieleun corazón frío;papel donde se...

A los mártires de la Tradición   Los demandó el Honor y obedecieron;lo requirió el Deber y lo acataron;con su sangre la empresa rubricaron;con su esfuerzo, la Patria redimieron. Fueron grandes y fuertes, porque fueronfieles al juramento que empeñaron.Por eso como...

Escribir es fácil. Escribirpoemas, aún más,cualquiera puede hacerlo. No hace falta mucho: algo que trace, puede ser un lápiz, un boli, un pedazode lignito, cisco, turba, salivao incluso sangre. Hay gente que ripia con sangrey eso es peligrosoya que si el poema es...

Cura de primavera   Para aquel que no quiere verQue las dictaduras, los vértigos, las doctrinas,Las drogas,Las orquestas, las herejías, los horizontesEstán cuestionados.No habría que confundirEl sistema de alcantarillado y el motocultivoCon el paraíso.Algunos han...

El dos de mayo   Oigo, patria, tu aflicción,y escucho el triste conciertoque forman, tocando a muerto,la campana y el cañón;sobre tu invicto pendónmiro flotantes crespones,y oigo alzarse a otras regiones,en estrofas funerarias,de la iglesia las plegariasy del...

El silencio   Calla la vieja muerte hospitalaria,calla Dios en su cielo,calla el amor si es hondo, y también calla,como el dolor, el tiempo.Para qué tus palabras, si todo lo que importapertenece al silencio.Cuando se hayan marchado   Cuando se hayan...

La espera   Miré a tu alrededor;registré apresurado mis bolsillos...Quise haberte traído cualquier cosa,porque palabras tenía pocasy todas eran de bisutería.Esperaba a la muerte con la tópicasobriedad española: a su cabezala cruz vera, a su ladoaquel retrato de...

Soneto   ¡Salve, titán de la cerúlea frente,Sobre el materno piélago dormido;De tu férrea garganta amo el rugido,Amo la espuma de tu faz hirviente! A tus arrullos despertó mi mente,Mi primer llanto resonó en tu oído,Eduqué con tu indómito alaridoMi brava...

Orquídeas   Así el diablo en mujer se convirtió,así fue en Lilith;el cabello negro con tan pesado nudo amarradoy el pálido rostrocon los rizados pensamientos de Boticelligirando alrededor,así ella se cansaba de sonreíra todos los delgados dedosque dibujaban rizos...

​La caravana en el desierto   1¡Despertad! Que ya el sol desde el remoto Orientedispersó las estrellas de su sesión nocturna,y al escalar de nuevo el cielo iridiscentela regia torre ciñe con su lazada ardiente. 2Antes que el brillo fatuo del alba se...

​Al lado del deseo,en el tiempo del amor,tirita esta piel de silencio que busca lo imposible. Aquí, junto al deseo,ese morirse de amor en la habitación del llanto,esa agonía,esa angustia ante las sombras de la no esperanza,hay algo de tristeza,tristeza como un latido...

Agonizantes   Luchan por respirar otro aire nuevocomo si el aire nuestro de esta vidano les valiese ya, fuese muy turbio,enrarecido y denso, y los ahogase.Luchan por acceder a otro aire limpiodistinto del de aquí, de una indeciblepureza que es mortal para la...

Preludio: las tropas   Tenue, gradual, se diluye la penumbra sin formase estremece en la llovizna del alba que revelahombres desconsolados con empapadas botastornan al cielo rostros apagados y hundidos,demacrados, desesperados. Ellos, que tras vencerla rancia...

Ten mancilla al envidioso   Ten mancilla al envidiosoque se aflige sin provecho,alimentando en su pechoel áspid más ponzoñoso.Es la envidia testimonioque denota vil flaqueza,es malicia y es simpleza,es desdicha y es demonio.Oye misa cada día,y serás de Dios...

El diálogo   No hilvanemos historias, no hace al caso,lo importante es saber que aquí me tienes.¿Dónde ya la que fui?Deja que el tiempo se nos lleve y pase,así quedamos siempre renacidos. Hoy no sé si estas manos son aquéllas,sólo las siento como manos...

A la nave   ¿Qué nuevas esperanzasal mar te llevan? Torna,torna, atrevida nave,a la nativa costa. Aún ves de la pasadatormenta mil memorias,¿y ya a correr fortunasegunda vez te arrojas? Sembrada está de sirtesaleves tu derrota,do tarde los peligrosavisará la...

Amén   Que te acoja la muertecon todos tus sueños intactos.Al retorno de una furiosa adolescencia,al comienzo de las vacaciones que nunca te dieron,te distinguirá la muerte con su primer aviso.Te abrirá los ojos a sus grandes aguas,te iniciará en su constante...

Gansos salvajes   No tienes que ser buena.No tienes que atravesar el desiertode rodillas, arrepintiéndote.Solo tienes que dejar que ese delicado animalque es tu cuerpo ame lo que ama.Cuéntame tu desesperación y te contaré la mía.Mientras tanto, el mundo...

XVI (​El barco del Norte)   A la una la botella está vacía;a las dos, el libro fue cerrado;a las tres, los amantes yacen separados,ya realizado el comercio del amor.Y ahora las luminosas manecillas del relojindican que son más de las cuatro,esa hora nocturna en...

​Amor insatisfecho   Mi corazón se siente satisfechode haberte amado y nunca poseído;así tu amor se salva del olvidoigual que mi ternura del despecho. Jamás te vi desnuda sobre el lecho,ni oí tu voz muriéndose en mi oído;así ese bien fugaz no ha convertidoun...

Agradecimiento en la noche de amor   Hoguera sosegada de mis sueñosy dulzura callada de tu amor;habrá estrellas ebrias de pasión,morirán en luz los terribles miedos. La noche será alto triunfo eterno,cesarán la locura y el dolor,resplandecerá la santa visióndel...

¿Qué cosa es Dios?   ¿Qué cosa es Dios?-Decid, ¿qué cosa es Dios, oh luces Bellas?...¡Orden! -me respondieron las estrellas.-Decid, ¿qué cosa es Dios, flores hermosas?¡Belleza! -respondiéronme las rosas.-Decid, ¿que cosa es Dios, oh Madre mía?Y Ella, mirando al...

Relinquunt Omnia Servare Rem Publicam   El viejo Aquarium de Boston permaneceen un Sahara de nieve ahora. Sus quebradas ventanas están enmaderadas.El pescado de la veleta de bronce perdió la mitad de sus escamas.El tanque aéreo está seco.Una vez mi nariz se...

Progreso a un precio conveniente Envuelve en nailon tus piernas,monta tus cerros de postes,oh edad sin alma;fuera con los amables saucesy las olas de olmosque ruedan por tus valles. Digámosle adiós a los setosy las rutas con bordes de pastoy los serpeantes senderos de...

Nada soy   Cuando paseo en el bosque, árbol soy y soy el sol que se filtra entre las hojas, el aire que las mueve o el insecto que las habita. Y si es el mar lo que contemplo me hago ola mansa y espuma y pájaro marino. Si escucho música me transformo en nota o en...

Oficio   Soy cura y qué otros buscan perlas en el fondo del mar o instalan ojos y oídos humanos en la estratosfera yo trabajo en este y en el otro mundo yo tengo el poder de expulsar demonios de las computadoras yo transformo leprosos en arcángeles y mujeres de...

La pastora   Mi dilecta Señoraes de ovejas pastora.Rebaños apacientade pensamientos, que conserva blancos;los libra de barrancos,en la altitud fragante los sustentay al guardarlos, de noche, los recuenta. Ledas colinas huellan sus pisadas;valles seguros, hondos y...

Tarjeta postal: 22 de enero   Me hice fuerte durante el verano y el otoño y ahora puedo cargar con tu muerte. Le doy de comer, la baño, la acuno, y le cambio los pañales. Levanta su pequeña calavera, sosegada y trémula. Sonríe, escupe, hace caca en el váter,...

La definición del amor   Mi amor es de tan raro nacimiento como de objeto extraño y elevado: lo engendró la desesperación en la imposibilidad. Sólo la desesperación, magnánima, podía mostrarme tan divino asunto: allí volar no puede la débil esperanza sino batir...

El lobo   Pupila de los bosques, oído siempre alerta, destino inexorable del corderito bobo, el lobo es un bandido sin ley: vive del robo, y no valen rescates para su presa muerta. Ocurre sin embargo que en la penumbra incierta, acaso distraído de su sangriento...

Alegoría pausada   Este poema tiene un día dormido entre los brazos. Este día se vuelve poniente al Oeste del pecho. Este poniente siente una calle pasar por sus venas. Esta calle sube al cielo frente a una casa. Esta casa abre las alas cuando yo llamo. Estas...

Abrigos   Le vi salir del hospital con un abrigo de mujer sobre el brazo. Evidentemente ella no lo iba ya a necesitar. Las gafas de sol que llevaba no podían ocultar su cara húmeda y su desconcierto. Como una burla el día era brillante y suave el aire para ser...

Acordarse de entonces...   Acordarse de entonces, de heridas que se saben de memoria, abiertas como labios que callan porque el tiempo se avergüenza de su inútil lenguaje. Pero ésta es la pregunta: ¿con qué antiguo dolor se va a pagar lo poco que sabemos? Aquí...

El precio   Matinales neblinas, tardes rojas, doradas noches fulgurantes y la llama, la nieve; canto del cuco, aullar de perro, silente luna, grillos, construcciones de escarcha; el traqueteo del tren, del carro, niños, amapolas, acianos, y desnudos, árboles de...

La única certeza que yo tengo   La única certeza que yo tengo es que hay Dios y que Dios tras esta vida nos juzgará conforme a la doctrina que Él nos reveló con verbo eterno. Que hay Cielo y Purgatorio y que hay Infierno y que a uno de los tres nos encamina cada...

El pórtico del misterio de la segunda virtud   Lo que me admira, dice Dios, es la esperanza. Y no me retracto. Esa pequeña esperanza que parece de nada. Esa niñita esperanza. Inmortal. Porque mis tres virtudes, dice Dios. Las tres virtudes, criaturas mías. Niñas...

Sobre la naturaleza de las cosas (De rerum natura) Libro primero Engendradora del romano pueblo, Placer de hombres y dioses, alma Venus: Debajo de la bóveda del cielo, Por do miran los astros resbalando, Haces poblado el mar, que lleva naves, 5 Y las tierras...

De amigos ando bien   De amigos ando bien y me gusta enseñarlos en álbumes de fotos y hacerlos coincidir y que se den sus números de teléfono, que tengan entre ellos un trato. De amigos ando bien y hacen lo que quieren de mí, sin consultármelo, que vienen a mi...

La luz   Es la luz. Yo no puedo decir que aumente más, como aseguran que pidió Wolfgan Goethe, porque es imposible y soy un hilillo dentro de la gran lámpara (la luz, la luz) y quemo, y apenas si mi piel es un escudo contra tanta invasión que no hace ruido. Me he...

Luz del tiempo   La luz, la luz más pura está en el tiempo, es su zumo dorado que nos moja el alma diariamente y la desnuda. Como la luz, como el amor a veces, el tiempo es tuyo, y él te tiene, míralo morando ya en tu carne lentamente posando en ella su ceniza...

El amante casado   ¿Por qué, habiéndola conquistada, me lamento? Porque la gracia vestal de su espíritu me incita a perseguirla incansablemente, y ella, como un espectro, elude mis abrazos; tan intensa es su femineidad que verla es como besar la mano de una...

La espada de la sorpresa   Arráncame los huesos, oh espada del Señor hasta que luzcan sobrios y extraños como árboles, y así mi corazón —que con el bosque altísimo se eleva— podrá maravillarse contemplándolos. Arráncame la sangre, que en la noche pueda oír el...

La Epopeya de Gilgamesh Tablilla I (I) Aquel que vio todo hasta los confines de la tierra, Que todas las cosas experimentó, consideró todo. [...] juntamente [...], [...] de sabiduría, que todas las cosas.[..]. (5) Lo oculto vio, desveló lo velado. Informó antes del...

Antes de la creación del hombre Las dos “clases” originales de dioses I) – 1-Cuando los dioses (hacían) de hombres, Tenían que trabajar y estaban atareados: Su tarea era considerable, Su trabajo pesado, su labor infinita. 5-¡Pues los grandes Anunnaku, a los Igigu,...

Grandeza mejicana   ¿Pues que diré de la hermosura y brío, gracia, donaire, discreción y aseo, altivez, compostura y atavío de las damas daeste alto coliseo, nata del mundo, flor de la belleza cumplida perfección, sin del deseo, su afable trato, su real grandeza,...

La amada indefinible   No podría encontrar la verdadera palabra que trazara tu figura. Y a veces le pregunto a mi amargura: ¿Cómo era, Dios mío, cómo era? ¿Era un ángel que vino en primavera en forma de azucena que perdura? ¿Un poco de candor entre la impura...

Cabo Cod   La baja y arenosa playa, el matorral y el pino, la bahía y la larga línea del cielo, - ¡Oh, qué lejos estoy de casa! La sal, olor a sal del aire espeso del mar, y las piedras redondas que desgastan las mareas, - ¿Cuándo vendrá el buen barco? Los...

La paz de las cosas salvajes   Cuando me crece una desesperación por el mundoy me despierto de noche al menor ruidoasustado por lo que será de mi vida y la de mis hijos,voy y me tiendo donde descansa el pato salvaje,hermoso sobre el agua, y donde come la fabulosa...

Nocturno   En el gastado corazón del Tiempo se clavan las agujas de todos los cuadrantes. Hay un pavor de soles que naufragan sin ruido: la noche se cansé de enterrar a sus mundos. ¡Llora por los relojes que no saben dormir! Las campanas se niegan a morder el...

A una boca   Clavel dividido en dos,tierna adulación del aire,dulce ofensa de la vida,breve concha, rojo esmalte. Puerta de carmín, por dondeel aliento en ámbar sale,y corto espacio al aljófarque se aposenta en granates. Depósito de albedríos,hermosa y purpúrea...

Égloga II. Alexis   El pastor Coridón ardía por el hermoso Alexis,las delicias del dueño, y no tenía qué esperar.Solamente a las densas hayas, sombrías copas,asiduamente venía. Allí estos desconciertos, solo,a montes y espesuras lanzaba, con ardor vano: “Oh,...

A aquel a quien miraste, Melpómene, al nacer…   A aquel a quien miraste, Melpómene, al nacer, con ojos apacibles no lo ensalzará púgil el esfuerzo en el Istmo, ni un fogoso caballo lo conducirá vencedor en carro de Acaya, ni la guerra, caudillo adornado con hojas...

Melancolía del desaparecer   Y pensar que, después que yo me muera, aún surgirán mañanas luminosas; que, bajo un cielo azul, la primavera, indiferente a mi mansión postrera, encarnará en la seda de las rosas. Y pensar que desnuda, azul, lasciva, sobre mis huesos...

Lewis Carroll, seudónimo de Charles Lutwidge Dodgson, nacido el 27 de enero de 1832, Daresbury, Cheshire, Inglaterra, y fallecido el 14 de enero de 1898 en Guildford, Surrey, fue un matemático, fotógrafo y novelista inglés, especialmente recordado por Alicia en el...

En la Calle Spielgelgasse, en el corazón del barrio Niederdof, se encuentra el mítico Cabaret Voltaire con una placa que advierte al visitante la importancia histórica del lugar que está a punto de visitar. Esta cafetería en Zurich fue la pieza fundamental del...

España   España somos tú y yo,y el hogar que nos ampara,la tumba de nuestros padresy el jardin de nuestra casa.España es el Cielo azulque amanece en tu ventana,y las montañas agrestesque te velan y te guardan.España es el limpio orgullode la historia de tu...

Fidel Prado Duque nació en Madrid el 14 de marzo de 1891 y falleció el 17 de agosto de 1970 en la misma ciudad. Aunque el grueso de su obra lo escribió con su verdadero nombre, fue muy conocido también por su seudónimo F. P. Duke, con el que firmó su colaboración en...

Entre 1936 y 1939 Borges tuvo a su cargo la sección de libros y autores extranjeros de El Hogar , un semanario bonaerense dedicado principalmente a las amas de casa y la familia. Emir Rodríguez Monegal y Enrique Sacerio-Garí reunieron una amplia antología de estos...

Franz Kafka a su padreRómulo BetancourtHarold Pinter a Tom StoppardClaudio Sánchez AlbornozShirley JacksonErnest Hemingway a Marlene DietrichErnest Hemingway a George Brown (su entrenador de boxeo)Alfred Hitchcock a Billy WilderCarta de Antonio Machado a Ramiro de...

Camino Aquí estás, camino de siempre,hacia adelante, rotala aspiración rosada, lunaque empalidece toda cosa.Aquí estás y debes andar,caminar como el agua absortapor el torcido cauce, altoslos muros rojos, y a deshora.Como el agua inmóvil transcurreshacia un lejos,...

Pecado Señor, con qué prolijidad nos has encerrado!Primero nos sazonan nuestros padres;Luego los maestros nos entregan las leyes;Nos envían amordazados hacia las reglas de la razón,Los santos mensajeros, los púlpitos y los domingos;El dolor que espía al pecado,Las...

Otoño   Me encanta ver, cuando las hojas parten, llegar al fin la clara anatomía: el blanco invierno, parangón del arte que mata toda forma de vida y sentimiento menos lo puro, que tendrá su día. En este instante, ahora, las cadenas de los gansos se uncen a...

Abro mi boca y se alboroza el mar... Abro mi boca * y se alboroza el marY lleva mis palabras * a sus cuevas oscurasY a las pequeñas focas * se las susurraLas noches en que llora * e la tortura del hombre. Rajo mis venas * y enrojecen los sueños Y se producen aros * en...

Introducción, comentario final y traducción de Mónica Mullor. El relato que leerán a continuación es una narración para adultos publicada por la gran escritora sueca de cuentos infantiles Astrid Lindgren en marzo de 1976, cuando comprobó que sus impuestos habían...

Fortuna Por años, disfrutar del errory de su enmienda,haber podido hablar, caminar libre,no existir mutilada,no entrar o sí en iglesias,leer, oír la música querida,ser en la noche un ser como en el día.No ser casada en un negocio,medida en cabras,sufrir gobierno de...

Carta de Buñuel y Dalí a Juan Ramón Jiménez"Sr. Don Juan Ramón JiménezMadridNuestro distinguido amigo:Nos creemos en el deber de decirle -sí, desinteresadamente- que su obra nos repugna profundamente por inmoral, por histérica, por cadavérica, por...

Conferencia "The shape of stories" pronunciada el 4 de febrero de 2004 El concepto fundamental detrás de la tesis de graduación de Kurt Vonnegut en Antropología en la Universidad de Chicago fue, en palabras de Vonnegut, "que las historias tienen formas que se pueden...

Yambo de las mujeres De modo diverso la divinidad hizo el talante de la mujerdesde un comienzo. A la una la sacó de la híspida cerda:en su casa está todo mugriento por el fango,en desorden y rodando por los suelos. Y ella sin lavarse y con vestidos sucios,revolcándose...

Todo el cielo de EspañaTodo el cielo de España inmaculadosobre las torres frías de la tarde;sobre las torres mudas de la tarde,todo el cielo de España inmaculado.Para la patria que perdió la gracia,el cielo inmaculado inmerecido;el insultado cielo inmerecido,para la...

Gustavo Adolfo Bécquer y su hermano Valeriano, supuestamente fueron los autores del libro titulado "Los Borbones en pelota", escrito y dibujado en 1868-1869. Se trata de un libro de ilustraciones porno-satíricas firmado con el seudónimo "Sem", con textos de Gustavo...

Soneto del amor oscuroLa otra noche, después de la movida,en la mesa de siempre me encontrastey, sin mediar palabra, me quitasteno sé si la cartera o si la vida.Recuerdo la emoción de tu veniday, luego, nada más. ¡Dulce contraste,recordar el amor que me dejastey...

España, España la vilipendiada,tanto por la inquisición de la Europafría, por el frío que Lutero arropa,cuanto, mucho más, por su propia yeguada.A qué tanta inquina, tanto Áfricacomienza en los Pirineos, si baluarteson de Europa nuestros Pascuales Duarte,que defienden...

Yo era eso que los sociólogos llaman un “pequeñoburgués liberal”, ciudadano de una república democrática y parlamentaria. Trabajador intelectual al servicio de la industria regida por una burguesía capitalista heredera inmediata de la aristocracia terrateniente, que...

Consejos de 90 escritores... Alison Littlewood, Andrés Neuman, Anton Chejov, Augusto Monterroso, Bernardo Atxaga, Billy Wilder, Carlos Fuentes, Charles Bukowski, Charles Dickens, Chuck Palahniuk, Clarice Lispector, D.H. Lawrence, David Moody, Dámaso Alonso, Edgar...

En 1932 Valle-Inclán se prestó a registrar su voz con tres de sus poemas y un fragmento de su novela Sonata de otoño (su primer éxito editorial y obra a la que tenía gran cariño). Su voz quedó grabada en un disco de pizarra; muchos años después, en 1978, el Ministerio...

Medianoche   Medianoche bien entrada en su forma oscura, donde se mueven libres las sombrías visiones de los náufragos, donde se liberan murmurantes como el mar en su espuma los dolores, mi corazón hoy gime al ver tu espalda de bruma, Caminante vigorosa,...

Acto reflejo Cuando se oye sonar la propia música En un lugar ajeno y no hay espejos Que confirmen la supuesta presencia En este cuarto de poema y fiebre Cuando una letra cierra la palabra Y sólo sigue un largo espacio en blanco Cuando el tiempo es la secuencia del...

Historia patria Caterva de rapaces callejera. Harapientos los más, traviesos todos, en pos de raudo coche se abalanza con la dulce esperanza de prendérsele al vuelo en la trasera, guindarse allí de pies, nucas y codos, y hacer, de gorra, una triunfal carrera. Rápido...

“Ningún ruido en las ciudades ni en el campo oía; sólo se hace de la tierra dueño, lleno de olvido y de silencio el sueño.” “Otro en desnudo altar incienso ofrece no menos de los dioses recibido; que mucho un limpio corazón merece, y siempre de los dioses es oído.”...

Epigramas   IV Presentación del libro al César Si por casualidad te topas, César, con mis libritos, deja de fruncir tu entrecejo, señor del mundo. Vuestros triunfos acostumbran también a tolerar las bromas, y no siente pudor un general por ser materia de chistes....

Breve entrevista en español a Ernest Hemingway de la televisión cubana, 1954.

La de Lesbos   Otra vez su pelota color púrpura me arroja el rubio Eros y me invita a jugar con una niña que calza unas sandalias de colores. Pero ella--que es de Lesbos la de las nobles calles-- cuando ve mi pelambre, ya blanca, la desprecia y entreabre su boca...

La “nave del Estado”   1. Me desconcierta la revuelta de los vientos. De aquí llega rodando una ola y por allá otra, y nosotros en medio arrastrados nos vemos en nuestra nave negra, afligidos por la muy enorme tempestad. El agua de la sentina ya cubre el pie del...

Apagad las luces   En silencio. Que no se caiga el rocío que tiembla en la punta misma de las pestañas; sin hacer ruido. silenciosamente. sin patetismo, a aquella noche le digo: no fuiste de las peores. Con las alas de la guarda de las tinieblas, no nos envolvió...

Wenceslao Ayguals de Izco nació en Vinaroz el 18 de octubre de 1801 a las 4 de la tarde, en la calle del Angel nº 34, en la casa donde posteriormente, se instalaría el Convento de las Siervas. Fue bautizado al día siguiente imponiéndole el nombre de Wenceslao, Pedro,...

Licenciado en Filosofía, Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Buenos Aires. En 1974 viaja a Francia para realizar estudios de doctorado en filosofía. En 1976 se traslada a Barcelona. Desde entonces reside en España. En 2004 se establece en...

Escritor y libretista de zarzuelas, nacido en Madrid en 1865. De padre italiano y madre española, estudió Derecho y, una vez licenciado, aunque nunca ejerció, publicó un libro titulado: Respuestas a los Temas de Derecho Administrativo, con la finalidad de ayudar a...

En 1980, dos de los más grandes escritores contemporáneos se reunieron para conversar sobre "El libro de la risa y el olvido", por entonces la última novela del autor checo. Esta entrevista es resumen de dos conversaciones que tuve con Milan Kundera tras haber leído...

El Golem Si (como afirma el griego en el Cratilo) el nombre es arquetipo de la cosa en las letras de 'rosa' está la rosa y todo el Nilo en la palabra 'Nilo'. Y, hecho de consonantes y vocales, habrá un terrible Nombre, que la esencia cifre de Dios y que la...

Estructura externa del libro impreso Forro (camisa o sobrecubierta). El francés fourrer, “forrar”, a su vez de fourreau, “funda”. Cubierta generalmente de papel, que se pone a un libro o a un cuaderno. Guarda. Del germánico warda, “acto de buscar con la vista”, y éste...

Documental de Anthony Burguess, autor de la naranja mecánica, 1962 (1/4) Documental de Anthony Burguess, autor de la naranja mecánica, 1962 (2/4)

Vladimir Nabokov entrevistado en Apostrophes acerca de Lolita

...el pasado quedó atrás, el futuro aún no ha llegado, el presente se nos escapa; las cosas cambian continuamente, sin ningún fundamento firme; tantos nombres y palabras confusamente creados por sí mismos… ¿cuál es la utilidad de la vida, que transcurre inútilmente...

Una tarde de verano de 1998, durante una visita que hice a Saul Bellow y a su esposa Janis en su casa de campo de Vermont, le propuse a Saul que hiciésemos una amplia entrevista escrita sobre toda su obra. Llevábamos varias horas charlando en el porche trasero, junto...

La crisis El primer problema que tenemos es con el uso de la palabra “crisis”, que coloquialmente se utiliza para designar una gran caída en las ventas, cuando en realidad esta palabra no tiene un significado negativo. La crisis es el momento en que la rutina ha...

Mar del amanecer I Alegre, tranquilo, acaricias la nave. Tan sereno como el monte, tu guardián eterno. La leve música del agua se confunde con el silencio. Claro murmullo, como el lento pasar de pájaros en vuelo. La espuma de tus ondas baña la luz y el fuego del sol,...

Vida y obra del espacio A Guillermo Tovar de Teresa   No es verdad que el espacio sirva como lugar en que se citan oquedades, rendijas, intersticios celebrando el congreso de la nada. No es el telón de fondo donde hay algo que salta y representa ademanes de ser,...

Ítaca Cuando te encuentres de camino a Ítaca, desea que sea largo el camino, lleno de aventuras, lleno de conocimientos. A los Lestrigones y a los Cíclopes, al enojado Poseidón no temas, tales en tu camino nunca encontrarás, si mantienes tu pensamiento elevado, y...

P: Si tuviera que vivir en un solo lugar, sin poder salir jamás de él, ¿cuál elegiría? R: Oh, querido. Qué idea tan deprimente. Verte atado a un solo lugar. Después de todo, durante treinta años he vivido en todas partes y he tenido casas en todo el mundo. Pero es...

A la que va conmigo Iremos por la vida como dos pajarillos que van en pos de rubias espigas, y hablaremos de sutiles encantos y de goces supremos con ingenuas palabras y diálogos sencillos. Cambiaremos sonrisas con la hermana violeta que atisba tras la verde y oscura...

Aleluya... He oído que había un acorde secreto que tocaba David, y al Señor le gustaba. ¿Pero a ti la música no te importa, verdad? Era así: la cuarta, la quinta, desciende la menor, la mayor asciende, el rey confuso componía el Aleluya. Aleluya... Tu fe era intensa,...

La respuesta está flotando en el viento (1962) ¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre Antes de que le llaméis hombre? ¿Cuántos mares debe surcar la blanca paloma Antes de dormir sobre la arena? ¿Cuántas veces deben volar las balas de cañón Antes de ser prohibidas...

Ujamaa (para Julius Nyerere) El sudor es levadura para la tierra no su tributo. La tierra henchida no desea homenaje por sus labores. El sudor es levadura para la tierra no un homenaje para un dios en su fortaleza. Tu manos de tierra negra desencadenan la esperanza de...

A Eugenio En cualquier elemento el hombre es tirano, prisionero o traidor… A. Pushkin   Yo estuve en México, escalé las pirámides impecables moles geométricas desparramadas por el istmo de Tehuantepec. Quiero creer que las hicieron visitantes del cosmos pues...

A mí mismo en mis memorias Fluye, fluye, nube gris, se abre la flor de la peonía, nada te une ya a esta tierra, nada te une ya a este cielo. Delira en la canícula el jardín, un gato da bostezos en el porche. Caminas por la calle de los tilos en flor, de qué ciudad, lo...

  "Un crítico francés de nuestra literatura española, dijo, que en España, apenas hay escritores, sino oradores por escrito. Acaso es cierto. Por mi parte, nada me molesta más,...

Primera fotografía de Hitler ¿Y quién es este niño con su camisita? Pero ¡si es Adolfito, el hijo de los Hitler! ¿Tal vez llegue a ser un doctor en leyes? ¿O quizá tenor en la ópera de Viena? ¿De quién es esta manita, de quién la orejita, el ojito, la naricita? ¿De...

En “El Puente de Brooklyn“, Henry Miller escribe como quien pasea, acercándose a los paisajes y a las personas con el ánimo encendido de realizar un relato vivo y coherente de Estados Unidos, un retrato que no obvie el reverso oscuro de esta tierra de sueños rotos...